|
|
ZU KAUFEN / zu
vermieten |
|
for SALE / to rent
|
|
FOR SALE
Just a few
km from the pretty village of Trequanda, this beautiful
country house is situated on a hill with panoramic views over the
Valdichiana. The 3800 M garden
with fruit and olive trees is surrounded by a farmland and lush forests with
wild animals like deers. This historic property dates back to the
18th century, and is an ancient
fortified farmhouse with the main house build in a U-shape enclosing an original
inner court yard. Total living space of approx. 550 m2.
Plus there is a separate guesthouse (110
m2) with a lovely terrace. Both houses are in good condition and need
only a soft restauration.
euro 980.000
|
|
A VENDERE
Sulle
dolci colline di Trequanda, a breve distanza da importanti città d'arte,
questa proprietà è una vera oasi verde in una delle aree più belle e ambite
di tutta la Toscana. La dimora dalla magnifica struttura in pietra
risalente al 1700 è articolata su due livelli, per
una superficie complessiva di 550 mq. Gli
interni in perfette condizioni, sono stati oggetto di un'accurata
ristrutturazione nel rispetto degli originali. La proprietà e completata da
una dependance ad uso abitativo con terrazzo di
ca.110 mq. e da 3800 M
di terreno con olivi,noccioli e meli.
euro
980.000 |
fotocollage
TE KOOP in TOSCANE
GERENOVEERDE BOERDERIJ
Tussen het middeleeuwse stadje Trequanda (2 km) en
Sinalunga (7 km) ligt op een heuvel (550m) een prachtige, oorspronkelijke
boerderij met groot terras (met travertijn tafel en bank) en binnenhof
(vanaf 18e eeuw; 550
m2; deels cv) en
bijgebouw/gastenverblijf (met terras onder de wijnranken) in de
oorspronkelijke paardenstal (110 m2; met cv) op 3800 m2 grond (gras,
vrucht- en olijfbomen). Rondom boerenland, heuvels, bos, beschermde
natuur, boven Val di Chiana. Eigen water. In 1975 liefdevol gerenoveerd,
met behoud van oorspronkelijke details zoals dikke muren,
balkenzolderingen, grote open haard, pizza/brood oven, waterput, troggen.
Is aan een kleine facelift toe, is zonder meer in huidige staat goed
bewoon- en verhuurbaar (3 keukens, 4 badkamers, 13 kamers). In de omgeving
talrijke recreatieve mogelijkheden (cultuur, warme baden, wandelen, golf,
tennis, zwemmen, jagen, paardrijden).
Vraagprijs € 980.000.
Deutsch info
English info
Italiano informazione
NL info
zwembad in Trequanda (2 km)
 | |
ontwerp
Roman R. Roos+
Voor het laatst gewijzigd op
31-05-2009 door RomanRoos
webservices.com
Info
Il Giuncheto
Scalienhof
|